Soraya interrumpe la huelga de hambre y sed

Tras nueve días en huelga de hambre y sed Soraya ha decidido suspenderla. Durante el tiempo que empleó este método para protestar por las condiciones en las que se encuentra en el Centro Penitenciario de Ponet (Lleida), no fue recibida ni por el director ni por el subdirector de la cárcel, la obligaban a sentarse todos los días a comer y forzaron a sus hijos a llamarla para pedirle que desistiera. Además, todos los días registraban su celda y en una ocasión fue cacheada por dos funcionarios hombres que no le entregaron justificación del registro.

Soraya está cansada y dice estar cumpliendo una triple condena. La primera, la impuesta por el juez. La segunda, la lejanía de su familia, que vive en León y tiene grandes dificultades para trasladarse hasta Lleida para visitarla. Y por último, la enfermedad que sufre por la que debería estar en tercer grado, según solicitan informes médicos realizados por los médicos de la propia prisión. Soraya es intolerante a la lactosa y ha sufrido graves crisis por las que ha tenido que ser trasladada al hospital ya que la cárcel de Ponent no le está proporcionando una alimentación segura para ella. Ha perdido 15 kilos en pocos meses. Sólo se alimenta de pan con aceite, tiene auténtico terror a una nueva crisis que sólo puede calmar con una inyección de adrenalina. En el economato absolutamente todos los productos alimenticios a los que puede acceder tienen lactosa.

Soraya está cansada pero es fuerte. Sigue luchando por que instituciones penitenciarias cumpla y le conceda el tercer grado, que tal y como dicen los médicos que le han atendido necesita. Es fuerte, también, para seguir peleando para estar cerca de su familia y por su libertad.

Anuncios
Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Tercera huelga de hambre y sed de Soraya Durey Lafuente, mujer presa en el CP de Ponent (Lleida).

Copiamos el texto del fax enviado al CP de Ponent:

El Colectivo de Apoyo a Mujeres Presas en Aragón (C.A.M.P.A.) ha tenido conocimiento de que Soraya Durey Lafuente ha retomado por tercera vez este año una huelga de hambre y sed.

Soraya se encuentra actualmente en el Centro Penitenciario de Ponent (Lleida), donde fue traslada desde la cárcel de Figueres, tras solicitar un acercamiento a la provincia de León, donde vive su familia, que finalmente no se ha producido. A Soraya también se le ha denegado el Tercer Grado, pese a su delicado estado de salud, y a no estar siendo debidamente atendida en la institución que usted dirige.

Tal y como hemos podido conocer, Soraya sufre una grave intolerancia a la lactosa que le ha provocado seis crisis en tres meses que han requerido de atención médica, dos de ellas de extrema gravedad y una por la que ha tenido que ser trasladada a un hospital. Los informes médicos señalan que Soraya se encuentra en un estado permanente de alarma y ansiedad preocupante, generado por la posibilidad de volver a sufrir otra crisis, y aunque dicen que se está llevando a cabo una dieta estricta desde las cocinas de la cárcel, no se han podido evitar los ataques y solicitan que se le conceda el Tercer Grado.

Con esta carta le solicitamos que le conceda el Tercer Grado, puesto que su salud está en peligro, tal y como explican los informes médicos, y dado que su centro no es un lugar seguro para ella.

La huelga de hambre y sed que ha iniciado es una medida extrema que responde a la violación de derechos humanos a la que ustedes le están sometiendo. Agradeceríamos que nos mantuvieran informadas sobre su estado de salud y sobre la decisión que decidan tomar al respecto, reconduciendo la situación en favor de Soraya.

Más info en este enlace.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Unas fichas de parchis y unos cds regrabables, motivo para privar de permisos y de todo tipo de actividades a una mujer presa durante más de un año

Ayer en la cárcel de Zuera, cuando una mujer presa se encontraba trabajando, los funcionarios entraron en su celda e hicieron un registro sorpresa. ¿Qué arma o sustancia peligrosa creéis que encontraron para privarla de permisos penitenciarios durante más de un año y de realizar todo tipo de actividad laboral o formativa en prisión? Unas fichas de parchís y unos cds pirata.

La mujer presa fue informada de que recibiría un parte y hoy le han comunicado que le han puesto dos sanciones. Le piden que demuestre que su familia le ha entrado en un paquete las fichas de parchis, cuando no existe ningún tipo de registro en la cárcel de Zuera sobre lo que entra o sale de allí. Si no puede demostrar que las fichas las entró un familiar o se las regaló una compañera antes de salir en libertad, darán por sentado que las ha robada del centro lo que conlleva una sanción muy grave (artículo 108.g del reglamento penitenciario), o lo que es lo mismo nueve meses sin permisos y la prohibición de realizar cualquier tipo de actividad en prisión.

Pero sí, además de las fichas, en su celda había otro artículo extremadamente peligroso: cds regrabables. Tener objetos prohibidos conlleva una sanción de seis meses. Si la sanción de las fichas de parchis resulta especialmente sangrante más todavía esta. El día de antes se celebró la fiesta de verano del módulo 13 organizada por funcionarios, un karaoke con premio, ¿a qué no adivináis el qué ? Cds piratas.

Desde Campa denunciamos esta vergonzosa situación que una vez más evidencia como el sistema penitenciario está hecho únicamente para castigar. Estas sanciones que a ojos de cualquiera rozan el esperpento harán que esta mujer no pueda estar con su familia y personas cercanas en más de un año ni pueda formarse o realizar cualquier tipo de actividad dentro de prisión. Al iniciarse el proceso sancionador, la cárcel tiene que dar parte al Juzgado de Vigilancia para que suspenda el permiso que le habían concedido. Apelamos al Juzgado a que tenga en cuenta lo aquí narrado.

Publicado en CAMPA, cárcel, mujeres, presas, Prisión | Deja un comentario

Soraya vuelve a declararse en huelga de hambre y sed en la cárcel de Lleida

Tenemos constancia de que Soraya  Durey Lafuente ha retomado desde este domingo, 9 de julio, la huelga de hambre y sed que inició en la prisión catalana de Puig de les Basses en Figueres. Lleva más de un mes presa en el centro penitenciario de Ponent (Lleida), supuestamente de paso hacia León donde reside toda su familia, pero no parece que tengan intención de cumplir con la promesa que le hicieron a Soraya.

Además, en esta cárcel no están respetando sus intolerancias alimenticias y ya han tenido que inyectarle, al menos cinco veces en este tiempo, adrenalina para frenar las reacciones que le ha producido la ingesta de alimentos que ella no puede tomar. Se trata de otra violación más del derecho de integridad física, además de las que implica de por sí la prisión, donde están poniendo en riesgo su vida diariamente a través de la alimentación.

En Figueres, Soraya ya dejó claro que retomaría la huelga si la institución penitenciaria no cumplía con lo que pactaron, y así ha sido. Desde C.A.M.P.A., mostramos nuestro apoyo total a Soraya y exigimos tanto al Centro Penitenciario de Ponent como a Instituciones Penitenciarias que cumplan con sus promesas, que sean escuchadas todas sus reivindicaciones y que respeten sus intolerancias alimenticias.

 

Publicado en #EsclavasEnPrisión, CAMPA, cárcel, Cárcel de Figueres, feminismo, mujeres, Sin categoría | Deja un comentario

Soraya concluye la huelga de hambre y sed en la cárcel de Figueres

Se encuentra actualmente en el centro penitenciario de Lleida, a la espera de ser trasladada a León

Con este tipo de protesta, Soraya quería denunciar el especial y extremo abandono e incomunicación que sufren las mujeres presas en la cárcel de Figueres

 

Soraya Durey Lafuente, mujer presa que inició una huelga de hambre y líquidos en protesta por las condiciones inhumanas a las que están sometidas las mujeres recluidas en el Centro Penitenciario Puig de les Basses, Figueres, ha concluido la huelga y se encuentra actualmente en la cárcel de Lleida, a la espera de ser finalmente enviada a León.

Soraya accedió a abandonar la huelga tras el compromiso del director de la prisión de Figueres de trasladarla a la cárcel de León, donde viven su familia y amigxs que no han podido viajar nunca hasta la provincia de Girona donde fue destinada a cumplir su condena debido a la lejanía de la misma.

Tanto Soraya como el resto de presas afirman que Puig de les Basses es con gran diferencia el peor centro penitenciario  por el que han pasado, pese a ser uno de los establecimientos de más reciente creación. Además de su lejanía y difícil comunicación con el resto del Estado,  las presas denuncian cacheos constantes, protocolos de doble seguridad que no se dan en otros centros y escasa, por no decir nula programación de actividades socioeducativas. Todo esto las hace sentir totalmente incomunicadas y abandonadas.

Desde Campa enviamos todo nuestro apoyo a Soraya y al resto de mujeres que están luchando y que no tienen miedo en denunciar las injusticias a las que les somete el Estado

Publicado en CAMPA, cárcel, Cárcel de Figueres, feminismo, Prisión | Deja un comentario

Actualización: Huelga de hambre y sed en la prisión de Figueras.

Noticia de Izquierda Diario http://www.izquierdadiario.es/Huelga-de-hambre-y-sed-en-la-prision-de-Figueras

 

arton76239

“Soraya Durey Lafuente, mujer presa en el CP Puig de les Basses de Figueras, ha decidido ponerse en huelga de hambre y líquidos debido a las condiciones inhumanas a las que las mujeres presas están sometidas en este establecimiento. Hoy es su sexto día. Soraya y el resto de mujeres presas afirman que es una de las peores cárceles por las que han pasado. Cacheos constantes, escasas actividades socioeducativas… se sienten solas y abandonadas. En su caso particular, no entiende por qué fue trasladada a Figueras, teniendo a toda su familia en León. Lleva mucho tiempo sin visitas, y desde la cárcel nadie la escucha. Por todo esto y mucho más, Soraya ha decidido empezar esta huelga de hambre y líquidos. Quiere que todo esto se sepa y también tiene claro que seguirá luchando hasta que esta situación se solucione. Afirma que no sólo es por ella, sino por todas las mujeres que están en ese centro penitenciario”.

Éste es el comunicado publicado por el Colectivo de Apoyo a Mujeres Presas en Aragón (C.A.M.P.A.) denunciando la gravísima situación que ha llevado a Soraya a poner en riesgo su propia vida, declarándose en huelga de hambre y sed. Ayer mismo a última hora informó de que, por el momento, ha paralizado esta huelga que se ha extendido en nada menos que 6 días sin ingerir ningún tipo de alimento ni líquido. Es consciente de que puede causar daños irreparables en su salud, pero afirma que “ya la están matando” y que “es la única manera de visibilizarlo”. Soraya vivía en León con sus cuatro hijos y la causa ocurrió también allí, por lo que no comprende el porqué de su traslado a Cataluña, tan alejada de su familia y con la consiguiente tortura de no poder ser visitada nunca, ni siquiera a través de un cristal. Ante su petición de traslado a otra prisión más cerca de su familia, ella percibía que el personal penitenciario ni siquiera se lo planteaba, sintiéndose totalmente olvidada y aumentando así su desesperación. Soraya, durante los días que ha estado en huelga, también ha expresado su temor a morir y que todo el esfuerzo que está llevando a cabo no sirva para nada. Tanto ella como otras compañeras de la misma prisión, aseguran que es la peor de todas las cárceles en las que han estado, por ser extremadamente restrictiva y prohibitiva, y por tanta carencia de actividades, cursos, etc.

El motivo que ha llevado a Soraya a abandonar la huelga es la promesa por parte de un miembro directivo penitenciario de que, en un plazo de 15 días la trasladarán a una prisión más próxima a León, con vistas a que finalmente cumpla su condena en la prisión de Mansilla de las Mulas, situada a casi 30 km de esta localidad, la más cercana a su lugar de residencia. Si esta promesa no se llega a cumplir en el plazo que le han asegurado, Soraya ha dejado bien claro que retomará la huelga hasta que sea escuchada, a pesar de que su salud se vea tan gravemente afectada.

Es por esto que C.A.M.P.A. ha puesto en conocimiento del Centro Penitenciario Puig de les Basses que está al corriente de la situación de Soraya, mostrando su preocupación por su estado de salud y exigiendo que sus demandas se cumplan para terminar con esta situación. En su blog va a seguir actualizando información sobre Soraya y su lucha.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

HUELGA DE HAMBRE Y LÍQUIDOS DE UNA MUJER PRESA EN EL CENTRO PENITENCIARIO DE PUIG DE LES BASSES (FIGUERES)

Soraya Durey Lafuente, mujer presa en el Centro Penitenciario Puig de les Basses, en Figueres ha iniciado una huelga de hambre y líquidos debido a las condiciones inhumanas  a las que las presas están sometidas diariamente. Hoy es su sexto día.

Soraya y el resto de presas afirman que Puig de les Basses es con gran diferencia el peor centro penitenciario  por el que han pasado. Se encuentran sometidas a cacheos constantes, escasa por no decir nula programación de actividades socioeducativas, se sienten en una situación abandono total y soledad extrema.

En su caso particular, Soraya, no entiende por qué fue traslada a Figueras teniendo toda su familia en León, lleva tiempo sin recibir ningún tipo de visitas, y desde la cárcel nadie le escucha.

Por todo esto y mucho más ha decidido empezar esta huelga de hambre y líquidos. Quiere que todo esto salga a la luz y se le escuche, tiene claro que seguirá luchando hasta que esta situación se solucione. Afirma que no solo es por ella, sino por todas las mujeres que están en ese centro penitenciario.

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario